Based in Beijing, China MAJOR RESPONSIBILITIES 主要職責(zé) ? At least 5 years’ experience. Preferable 8 years and above. 至少5年以上相關(guān)工作經(jīng)驗(yàn)，8年以上者優(yōu)先 ? Need to be able to work on weekends 可接受周末出診 ? Understands China’s culture and speaks Chinese will be a plus 了解中國(guó)文化，會(huì)說中文者優(yōu)先 ? Occupational Health certification is a plus. 有職業(yè)健康認(rèn)證者更佳 ? Needs to have fluent English and German/ French. 能夠流利使用英語和德語/法語 ? Outgoing personality to engage German/ France community in BJ 性格外向，能夠參與北京的德國(guó)/法國(guó)社區(qū)活動(dòng) ? Able to commit to a term not shorter than 3 years. 至少能在中國(guó)工作3年以上 ? Team player – must be willing to work with other colleagues and marketing staff to promote the hospital and his/herself. 能夠團(tuán)隊(duì)合作——必須愿意與其他同事和市場(chǎng)營(yíng)銷人員合作，以推廣醫(yī)院和提升個(gè)人形象 COMPETENCIES 能力要求 ? Proficient in the diagnosis, treatment and treatment of common diseases 精通常見疾病的診斷、治療和處理 ? Good communication and coordination skills, strong organizational leadership, analysis and judgment skills 具備良好的溝通和協(xié)調(diào)能力，優(yōu)秀的組織領(lǐng)導(dǎo)能力，分析和判斷能力 ? More than 5 years of clinical experience, with priority given to the working experience in Class III public hospitals; 具有超過5年的臨床經(jīng)驗(yàn)，優(yōu)先考慮有在三級(jí)公立醫(yī)院的工作經(jīng)驗(yàn)者。 ? Overseas working experience or foreign hospital experience is preferred 優(yōu)先考慮具有海外工作經(jīng)驗(yàn)或外國(guó)醫(yī)院工作經(jīng)驗(yàn)的人員 ? Self motivated 能自我激勵(lì) ? Focus on providing excellent customer care 專注于提供優(yōu)質(zhì)的客戶服務(wù) ? Friendly outgoing personality 性格友好，外向 QUALIFICTIONS & LICENSE資質(zhì)及證書 ? Bachelor degree or above 本科及以上學(xué)歷 ? Good professional ethics, proficient in the professional theory, and able to solve difficult problems in the professional field independently; 具有良好的職業(yè)道德，精通專業(yè)理論知識(shí)，并能夠獨(dú)立解決專業(yè)領(lǐng)域中的難題 ? Doctor license：GP / Internal medicine 醫(yī)生證：全科醫(yī)生/內(nèi)科醫(yī)生